pfeil_startseite

وضعیت شروع

همه روزه جوانان از کشورهای مختلف سراسر دنیا به ایستگاه قطار اصلی مونیخ می آیند. آن ها درباره کشور ما و آن چه که در انتظار آن هاست چیزی نمی دانند. تنها چیزی که می دانند این است که شاید زندگی شان در این جا کمی بهتر از کشور خودشان باشد.

آن ها اغلب نمی دانند که در این محیط جدید چگونه رفتار کنند. بسیاری از چیزهایی که می بینند برای آن ها نا آشنا و جدید است. آن ها با وسایل حمل و نقلی مانند مترو، و دستگاه تهیه بلیط مواجه می شوند.
تبلیغاتی که سر هر پیچ با آن مواجه می شوند و آن ها را نمی فهمند و یا قوانینی که نمی توانند درک کنند نیز همین گونه اند.
 
بسیاری از کارها در کشور خودشان به گونه ای دیگر تنظیم شده اند و نیازهای زندگی روزمره مردم آن کشور با این جا متفاوت است. تجربیات پیشین آن ها ممکن است باعث شود جوانان برای پیدا کردن مسیر زندگی خود در این محیط جدید با مشکل مواجه شوند.

اهداف این راهنمای خوش آمدگویی

در دفترچه راهنما MY-WelcomeGuide، با استفاده از کلیپ های کوتاه نکاتی را درباره چگونگی پیدا کردن مسیر زندگی خود در این محیط جدید برای کودکان و نوجوانان پناهنده ذکر می کنیم. هدف این کلیپ ها هشدار دادن و یا ترساندن آن ها نیست.
 
هدف این پروژه پروژه فراهم کردن نکات ابتدایی برای تازه واردان است تا به گونه ای بهتر زندگی در این جا را آغاز کنند. هدف اصلی پروژه این است که به جوانان فرصت عهده دار شدن زندگی روزمره و مشارکت در جامعه را نشان دهد.
این پروژه به گونه ای تنظیم شده است که جوانان پناهنده و یا غیر پناهنده که این کلیپ های خوش آمدگویی را تهیه کرده اند در تمامی مراحل مشارکت داشته باشند. آن ها به طور چشمگیری در انتخاب موضوعات و همچنین فهم این کلیپ ها دخیل هستند. این امر تضمین می کند که موضوعات به نیازهای پناهندگانی که به مونیخ می آیند نزدیک است.
 
پشتیبان آن ها عبارتند از: مدرسان مرکز رسانه مونیخ JFF - موسسه آموزش رسانه ها در تحقیقات و عمل و همچنین تیم مشاوره متشکل از نمایندگان سازمان های مختلف و موسسات اجتماعی حوزه های کاری بین فرهنگی. تیم مشاوره همانند گروه رایزنی در انتخاب موضوعات و پذیرش کلیپ ها عمل می کند تا مطمئن شود که محتوای این کلیپ ها به گونه ای است که احتمال تفسیر نادرست در آن ها وجود ندارد.

موضوعات راهنمای خوش آمدگویی

همه کلیپ ها بر اساس الگوی ابتدایی یکسانی ساخته شده اند تا تحت عنوان MY-WelcomeGuide شناخته شوند و برای همه افراد به راحتی قابل فهم باشند.

هر کلیپ حداکثر سه دقیقه است و در سایت www.MY-WelcomeGuide.de و یا کانال یوتیوب MY-WelcomeGuide موجود است.
با کمک جوانان هر کلیپ به زبان های مختلف ترجمه شده است. برای مثال، کلیپ هایی به زبان های انگلیسی، فرانسوی، دری، عربی، سومالیایی، و آلمانی وجود دارد. علاوه بر این، این کلیپ ها به گونه ای طراحی شده اند که بدون صدا هم قابل درک باشند.

بسیاری از کلیپ ها درباره موضوعات مختلف به این صورت تهیه شدند، و در وب سایت www.MY-WelcomeGuide.de موجود می باشند و به شیوه ای جذاب و آموزنده آماده شده اند.

طراحی راهنمای خوش آمدگویی

این کلیپ ها برای اموزش و سرگرم کردن مخاطبان به شیوه ای جالب طراحی شده اند، و همچنین برای استفاده احزاب، بنیان گذاران و موسسات علاقه مند در دسترس است تا بتوانند از آن ها به خصوص برای رویدادها و فعالیت های مشاوره ای استفاده کنند.
دسترسی به این کلیپ ها در وب سایت اختصاصیwww.MY-Guide WelcomeGuide.de برای عموم آزاد و رایگان است و امکان به اشتراک گذاری مجدد آن ها نیز وجود دارد.
Back to Top